मुफ़्त TOEFL Reading अभ्यास: The Railroad Built From Both Ends। पैसेज और प्रश्न असली परीक्षा की तरह अंग्रेज़ी में हैं, साथ में हिंदी अनुवाद और हर प्रश्न की व्याख्या दी गई है।
ऐसे अभ्यास करें: पहले बिना डिक्शनरी के पैसेज एक बार पढ़ें, फिर खुद से प्रश्न हल करें। हर प्रश्न के नीचे “उत्तर देखें” दबाकर सिर्फ सही अक्षर देखें — कोई व्याख्या नहीं, ताकि आप खुद को बार-बार परख सकें।
पूरा पैसेज पढ़ें। [A] जैसे कोष्ठक में दिए अक्षर insert-text प्रश्न की चार जगहों को दर्शाते हैं।
The Railroad Built From Both Ends
¶1 Before 1869, traveling across the United States from the East Coast to California took months. People crossed by a slow wagon trip through mountains and deserts, or by ship around South America. In 1862, President Abraham Lincoln signed a law that authorized two companies to build a single railroad connecting the two coasts. The Union Pacific would start in Omaha, Nebraska, and lay track heading west across the plains. The Central Pacific would start in Sacramento, California, and lay track heading east into the mountains. The two lines were meant to meet somewhere in between and form one continuous transcontinental railroad.
¶2 Central Pacific crews reached the Sierra Nevada mountains within the first year of construction, and progress almost stopped there. The granite there was far too hard for ordinary digging, and no railroad had ever cut through mountains this steep before. To solve the problem, the company hired thousands of Chinese immigrant laborers. They used hand drills and black powder to blast tunnels straight through the rock. Because the work itself was slow and dangerous, and because heavy snow buried the mountainside for months at a time, some tunnels took more than a year each to finish. Slow as it was, this method solved the one problem that had stopped every earlier plan. It meant sending a train through solid granite instead of around it.
¶3 Once Central Pacific broke through the mountains, the work looked completely different. [A] On the other side, the land flattened into desert basins, and the pace of construction suddenly changed. [B] Farther east, Union Pacific crews on the open plains of Nebraska had already been moving at that speed for years. Laying track on flat ground required a far simpler technique than tunneling through rock. Workers set wooden ties, dropped rails on top, and hammered them into place. [C] On April 28, 1869, one crew used this technique to lay more than ten miles of track in under twelve hours, a new record. [D] That record has never been broken since.
¶4 Even with both companies building at record speed, one problem remained: nobody had fixed the exact point where the two lines would finally meet. Because each company was paid by the mile of track it laid, both kept building past each other without stopping. For a while, crews from the two companies worked parallel routes only a few miles apart. Congress finally stepped in and set the meeting point at Promontory Summit, in the Utah Territory. On May 10, 1869, workers drove a ceremonial golden spike into the final rail, joining the two lines into a single railroad. A trip that had once taken months by wagon or ship could now be made in about a week. The Central Pacific's mountain crossing and the Union Pacific's plains crossing had once seemed like separate problems. By 1869, the same railroad, built from both ends, had solved both.
11 प्रश्न — हर TOEFL Reading प्रश्न प्रकार, असली परीक्षा के क्रम में।
Q1 · Vocabulary
The word authorized in paragraph 1 ("signed a law that authorized two companies to build a single railroad connecting the two coasts") is closest in meaning to
- A. financially supported
- B. officially allowed
- C. personally supervised
- D. publicly announced
उत्तर देखें
सही उत्तर: B
Q2 · Reference
The phrase this technique in paragraph 3 ("one crew used this technique to lay more than ten miles of track in under twelve hours") refers to
- A. building two railroads that would meet in the middle
- B. blasting tunnels through granite with black powder
- C. setting wooden ties, dropping rails on top, and hammering them into place
- D. the record set on April 28, 1869
उत्तर देखें
सही उत्तर: C
Q3 · Essential Term
Based on the information in the passage, the term transcontinental railroad can best be explained as
- A. a railroad built entirely by one company from coast to coast
- B. a railroad used only to carry mail across the country
- C. the short section of track built through the Sierra Nevada mountains
- D. a continuous railroad connecting the eastern and western United States, built as two separate lines that joined into one
उत्तर देखें
सही उत्तर: D
Q4 · Factual Information
According to paragraph 2, why did progress almost stop when Central Pacific crews reached the Sierra Nevada mountains?
- A. The granite there was too hard for ordinary digging, and no railroad had ever cut through mountains this steep before
- B. Laborers refused to work in the mountains
- C. The company ran out of money before reaching the mountains
- D. Congress ordered construction to pause
उत्तर देखें
सही उत्तर: A
Q5 · Negative Fact
According to paragraph 4, all of the following are true EXCEPT
- A. Congress set the meeting point at Promontory Summit in the Utah Territory
- B. Workers drove a ceremonial golden spike into the final rail on May 10, 1869
- C. Each company was paid by the mile of track it laid
- D. The two companies agreed on the exact meeting point before construction began
उत्तर देखें
सही उत्तर: D
Q6 · Sentence Simplification
Which of the sentences below best expresses the essential information in the highlighted sentence in paragraph 2? Incorrect choices change the meaning in important ways or leave out essential information.
Highlighted: "Because the work itself was slow and dangerous, and because heavy snow buried the mountainside for months at a time, some tunnels took more than a year each to finish."
- A. Some tunnels took more than a year to complete because the work itself was slow and dangerous, and because heavy snow covered the mountains for months at a time.
- B. Heavy snow fell for months because the tunnels took so long to build.
- C. All tunnels took over a year to finish because conditions were dangerous.
- D. Some tunnels were difficult to build in the mountains.
उत्तर देखें
सही उत्तर: A
Q7 · Inference
Based on the information in paragraphs 2 and 3, what can be inferred about why the Union Pacific was able to move faster than the Central Pacific in the early years of construction?
- A. The Union Pacific had more workers than the Central Pacific
- B. The Union Pacific started construction a year earlier than the Central Pacific
- C. The Union Pacific built across flat, open plains, while the Central Pacific had to blast tunnels through solid granite mountains
- D. The Central Pacific refused to hire enough laborers
उत्तर देखें
सही उत्तर: C
Q8 · Rhetorical Purpose
The author mentions that on April 28, 1869, one crew laid more than ten miles of track in under twelve hours in order to
- A. prove that the Central Pacific was a larger company than the Union Pacific
- B. show how much faster construction became once crews reached open, flat ground
- C. argue that the record was later broken by another railroad
- D. explain why Congress had to set an official meeting point
उत्तर देखें
सही उत्तर: B
Q9 · Paragraph Relation
How does paragraph 3 relate to paragraph 2?
- A. It shows the dramatic increase in construction speed once the difficult mountain work described in paragraph 2 was finished
- B. It contradicts the claim in paragraph 2 that mountain tunneling was necessary
- C. It describes a different company that replaced the Central Pacific
- D. It repeats the explanation of why the granite was hard to cut
उत्तर देखें
सही उत्तर: A
Q10 · Insert Text
Look at the four squares [■] in paragraph 3 that indicate where the following sentence could be added.
It let crews cover in a single day what had once taken them weeks to cut through solid rock.
Where would the sentence best fit?
- A. Square A
- B. Square B
- C. Square C
- D. Square D
उत्तर देखें
सही उत्तर: C
Q11 · Prose Summary Select THREE · 2 pts
Directions: An introductory sentence for a brief summary of the passage is provided below. Complete the summary by selecting the THREE answer choices that express the most important ideas in the passage. Some sentences do not belong in the summary because they express ideas that are not presented in the passage or are minor ideas in the passage. This question is worth 2 points.
In 1862, the U.S. government authorized two companies to build a single railroad connecting the East and West coasts, and each company had to overcome a different obstacle before the two lines could finally meet in Utah in 1869.
- A. Central Pacific crews used hand drills and black powder to blast tunnels through the granite of the Sierra Nevada mountains, the hardest obstacle either company faced.
- B. Union Pacific started building in Omaha, Nebraska, while Central Pacific started in Sacramento, California.
- C. Once past the mountains, crews could lay track on flat ground far faster than before, including a construction record set in a single day.
- D. Workers drove a ceremonial golden spike into the final rail on May 10, 1869.
- E. Because construction was paid by the mile, Congress had to step in and fix the exact meeting point before the two lines could finally join.
- F. Chinese immigrant laborers made up a large share of the workforce that built the Central Pacific's route.
उत्तर देखें
सही उत्तर: A, C, E
पैसेज का अनुवाद और हर प्रश्न का उत्तर/व्याख्या। खुद हल करने के बाद रिवीज़न के लिए इस्तेमाल करें।
वह रेलमार्ग जो दोनों छोर से बना
1869 से पहले, अमेरिका के पूर्वी तट से कैलिफोर्निया तक जाने में महीनों लगते थे। लोग पहाड़ों और रेगिस्तानों से होते हुए धीमी वैगन यात्रा करते थे, या दक्षिण अमेरिका के चारों ओर घूमकर जहाज़ से जाते थे। 1862 में, राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन ने एक कानून पर हस्ताक्षर किए जिसने दो कंपनियों को दोनों तटों को जोड़ने वाला एक ही रेलमार्ग बनाने की अनुमति दी। Union Pacific नेब्रास्का के ओमाहा से शुरू होकर मैदानों के पार पश्चिम की ओर पटरियां बिछाती, जबकि Central Pacific कैलिफोर्निया के सैक्रामेंटो से शुरू होकर पहाड़ों की ओर पूर्व दिशा में पटरियां बिछाती। दोनों लाइनों को बीच में कहीं मिलना था और एक सतत ट्रांसकॉन्टिनेंटल रेलमार्ग बनाना था।
Central Pacific के दल निर्माण के पहले साल के भीतर ही सिएरा नेवाडा पहाड़ों तक पहुंच गए, और वहीं प्रगति लगभग रुक गई। वहां का ग्रेनाइट सामान्य खुदाई के लिए बहुत ज़्यादा कठोर था, और इससे पहले किसी रेलमार्ग ने इतने खड़ी पहाड़ों से होकर कभी रास्ता नहीं काटा था। इस समस्या को हल करने के लिए, कंपनी ने हज़ारों चीनी प्रवासी मज़दूरों को काम पर रखा। उन्होंने हाथ की ड्रिल और काले बारूद का इस्तेमाल करके सीधे चट्टान से होकर सुरंगें उड़ाईं। क्योंकि यह काम खुद धीमा और खतरनाक था, और क्योंकि भारी बर्फ महीनों तक पहाड़ के किनारे को ढके रखती थी, कुछ सुरंगों को पूरा करने में एक साल से भी ज़्यादा समय लग गया। धीमी होते हुए भी, इस तरीके ने ठीक उस समस्या को हल किया जिसने हर पहले की योजना को रोक दिया था — इसका मतलब था ठोस ग्रेनाइट के आसपास से नहीं, बल्कि सीधे उसके भीतर से ट्रेन भेजना।
Central Pacific के पहाड़ों को पार करते ही, काम बिल्कुल अलग दिखने लगा। दूसरी तरफ, ज़मीन रेगिस्तानी बेसिनों में समतल हो गई, और निर्माण की रफ्तार अचानक बदल गई। पूर्व की ओर, नेब्रास्का के खुले मैदानों पर Union Pacific के दल पहले से सालों से उसी रफ्तार से काम कर रहे थे। समतल ज़मीन पर पटरियां बिछाना चट्टान में सुरंग बनाने से कहीं ज़्यादा आसान तकनीक थी। मज़दूर लकड़ी की स्लीपरें बिछाते, उन पर पटरियां रखते, और उन्हें ठोक कर जमा देते। 28 अप्रैल, 1869 को, एक दल ने इस तकनीक का इस्तेमाल करके बारह घंटे से भी कम समय में दस मील से ज़्यादा पटरी बिछाई, यह एक नया रिकॉर्ड था। वह रिकॉर्ड आज तक कभी नहीं टूटा।
दोनों कंपनियों के रिकॉर्ड रफ्तार से निर्माण करने के बावजूद, एक समस्या बाकी थी: किसी ने भी वह ठीक बिंदु तय नहीं किया था जहां दोनों लाइनें आखिरकार मिलेंगी। क्योंकि हर कंपनी को उसके बिछाए गए हर मील पटरी के लिए भुगतान मिलता था, दोनों बिना रुके एक-दूसरे को पार करते हुए आगे बढ़ते गए। कुछ समय के लिए, दोनों कंपनियों के दल एक-दूसरे से सिर्फ कुछ मील दूर समानांतर रास्तों पर काम करते रहे। आखिरकार कांग्रेस ने हस्तक्षेप किया और यूटा टेरिटरी के प्रोमोंट्री समिट को मिलन बिंदु तय किया। 10 मई, 1869 को, मज़दूरों ने अंतिम पटरी में एक औपचारिक सुनहरा कील ठोककर दोनों लाइनों को एक रेलमार्ग में जोड़ दिया। जो यात्रा पहले वैगन या जहाज़ से महीनों लेती थी, अब लगभग एक हफ्ते में पूरी की जा सकती थी। Central Pacific का पहाड़ी पार करना और Union Pacific का मैदानी पार करना कभी अलग समस्याएं लगती थीं। 1869 तक, दोनों छोर से बने उसी रेलमार्ग ने दोनों को हल कर दिया था।
Q1 · Vocabulary
पहले अनुच्छेद में authorized शब्द ("signed a law that authorized two companies to build a single railroad" में) का अर्थ किसके सबसे करीब है?
- A. वित्तीय रूप से समर्थन दिया
- B. आधिकारिक रूप से अनुमति दी
- C. व्यक्तिगत रूप से निगरानी की
- D. सार्वजनिक रूप से घोषणा की
उत्तर देखें
सही उत्तर: B
Vocabulary — authorized का अर्थ है आधिकारिक रूप से अनुमति देना।
Q2 · Reference
तीसरे अनुच्छेद में "one crew used this technique to lay more than ten miles of track in under twelve hours" में this technique किसकी ओर संकेत करता है?
- A. दो रेलमार्ग बनाना जो बीच में मिलेंगे
- B. काले बारूद से ग्रेनाइट में सुरंगें उड़ाना
- C. लकड़ी की स्लीपरें बिछाना, उन पर पटरियां रखना, और उन्हें ठोककर जमाना
- D. 28 अप्रैल, 1869 को बना रिकॉर्ड
उत्तर देखें
सही उत्तर: C
Reference — this technique समतल ज़मीन पर पटरी बिछाने की सरल तकनीक की ओर संकेत करता है।
Q3 · Essential Term
गद्यांश की जानकारी के आधार पर, transcontinental railroad शब्द को सबसे अच्छी तरह किस तरह समझाया जा सकता है?
- A. तट से तट तक सिर्फ एक कंपनी द्वारा बनाया गया रेलमार्ग
- B. सिर्फ देश भर में मेल पहुंचाने के लिए इस्तेमाल होने वाला रेलमार्ग
- C. सिएरा नेवाडा पहाड़ों से होकर बनाई गई पटरी का छोटा हिस्सा
- D. अमेरिका के पूर्वी और पश्चिमी हिस्सों को जोड़ने वाला एक सतत रेलमार्ग, जो दो अलग-अलग लाइनों के रूप में बनाकर एक में जोड़ा गया
उत्तर देखें
सही उत्तर: D
Essential Term — गद्यांश इसे दो अलग-अलग लाइनों के जुड़ने से बने सतत रेलमार्ग के रूप में परिभाषित करता है।
Q4 · Factual Information
दूसरे अनुच्छेद के अनुसार, Central Pacific के दल सिएरा नेवाडा पहाड़ों तक पहुंचने पर प्रगति लगभग क्यों रुक गई?
- A. वहां का ग्रेनाइट सामान्य खुदाई के लिए बहुत कठोर था, और इससे पहले किसी रेलमार्ग ने इतने खड़ी पहाड़ों से रास्ता नहीं काटा था
- B. मज़दूरों ने पहाड़ों में काम करने से इनकार कर दिया
- C. पहाड़ों तक पहुंचने से पहले कंपनी के पास पैसे खत्म हो गए
- D. कांग्रेस ने निर्माण रोकने का आदेश दिया
उत्तर देखें
सही उत्तर: A
Factual — गद्यांश सीधे इन दोनों कारणों को बताता है।
Q5 · Negative Fact
चौथे अनुच्छेद के अनुसार, निम्नलिखित में से कौन-सा सत्य नहीं है?
- A. कांग्रेस ने यूटा टेरिटरी के प्रोमोंट्री समिट को मिलन बिंदु तय किया
- B. मज़दूरों ने 10 मई, 1869 को अंतिम पटरी में एक औपचारिक सुनहरा कील ठोका
- C. हर कंपनी को उसके बिछाए गए हर मील पटरी के लिए भुगतान मिलता था
- D. दोनों कंपनियों ने निर्माण शुरू होने से पहले ही ठीक मिलन बिंदु पर सहमति बना ली थी
उत्तर देखें
सही उत्तर: D
Negative Fact — गद्यांश कहता है कि मिलन बिंदु पहले तय नहीं था; कांग्रेस को बाद में हस्तक्षेप करना पड़ा।
Q6 · Sentence Simplification
दूसरे अनुच्छेद के हाइलाइट किए गए वाक्य की मुख्य जानकारी को सबसे अच्छी तरह कौन-सा वाक्य दर्शाता है? — "क्योंकि यह काम खुद धीमा और खतरनाक था, और क्योंकि भारी बर्फ महीनों तक पहाड़ के किनारे को ढके रखती थी, कुछ सुरंगों को पूरा करने में एक साल से भी ज़्यादा समय लग गया।"
- A. कुछ सुरंगों को पूरा करने में एक साल से ज़्यादा समय इसलिए लगा क्योंकि काम खुद धीमा और खतरनाक था, और भारी बर्फ महीनों तक पहाड़ों को ढके रखती थी
- B. भारी बर्फ इसलिए गिरी क्योंकि सुरंगें बनाने में इतना ज़्यादा समय लगा
- C. सभी सुरंगों को खतरनाक हालात की वजह से एक साल से ज़्यादा समय लगा
- D. कुछ सुरंगें पहाड़ों में बनाना मुश्किल था
उत्तर देखें
सही उत्तर: A
Sentence Simplification — (B) कारण-प्रभाव को उलटता है, (C)(D) मूल का सामान्यीकरण गलत करते हैं।
Q7 · Inference
दूसरे और तीसरे अनुच्छेद के आधार पर, निर्माण के शुरुआती सालों में Union Pacific के Central Pacific से तेज़ चलने के बारे में क्या अनुमान लगाया जा सकता है?
- A. Union Pacific के पास Central Pacific से ज़्यादा मज़दूर थे
- B. Union Pacific ने Central Pacific से एक साल पहले निर्माण शुरू किया
- C. Union Pacific समतल, खुले मैदानों पर निर्माण कर रहा था, जबकि Central Pacific को ठोस ग्रेनाइट पहाड़ों में सुरंगें उड़ानी पड़ रही थीं
- D. Central Pacific ने पर्याप्त मज़दूर रखने से इनकार कर दिया
उत्तर देखें
सही उत्तर: C
Inference — समतल ज़मीन पर काम पहाड़ी सुरंग बनाने से कहीं तेज़ था।
Q8 · Rhetorical Purpose
लेखक यह क्यों बताता है कि 28 अप्रैल, 1869 को एक दल ने बारह घंटे से कम समय में दस मील से ज़्यादा पटरी बिछाई?
- A. यह साबित करने के लिए कि Central Pacific Union Pacific से बड़ी कंपनी थी
- B. यह दिखाने के लिए कि खुली, समतल ज़मीन पर पहुंचने के बाद निर्माण कितना तेज़ हो गया
- C. यह तर्क देने के लिए कि यह रिकॉर्ड बाद में किसी दूसरे रेलमार्ग ने तोड़ दिया
- D. यह समझाने के लिए कि कांग्रेस को आधिकारिक मिलन बिंदु क्यों तय करना पड़ा
उत्तर देखें
सही उत्तर: B
Rhetorical Purpose — यह रिकॉर्ड समतल ज़मीन पर निर्माण की रफ्तार का ठोस उदाहरण है।
Q9 · Paragraph Relation
तीसरा अनुच्छेद दूसरे अनुच्छेद से किस तरह संबंधित है?
- A. यह दिखाता है कि दूसरे अनुच्छेद में बताया गया मुश्किल पहाड़ी काम खत्म होते ही निर्माण की रफ्तार नाटकीय रूप से बढ़ गई
- B. यह तर्क देता है कि पहाड़ी सुरंग बनाना ज़रूरी नहीं था, जैसा दूसरे अनुच्छेद में दावा किया गया
- C. यह Central Pacific की जगह ली गई एक अलग कंपनी का वर्णन करता है
- D. यह ग्रेनाइट काटने में कठिनाई के बारे में दी गई व्याख्या को दोहराता है
उत्तर देखें
सही उत्तर: A
Paragraph Relation — तीसरा अनुच्छेद दिखाता है कि पहाड़ी काम खत्म होने के बाद रफ्तार कैसे बढ़ी।
Q10 · Insert Text
निम्नलिखित वाक्य कहां जोड़ा जाना सबसे उपयुक्त होगा? — 'इसने दलों को एक ही दिन में उतना काम पूरा करने दिया जितना पहले ठोस चट्टान काटने में हफ्तों लगते थे।'
- A. स्थान A
- B. स्थान B
- C. स्थान C
- D. स्थान D
उत्तर देखें
सही उत्तर: C
Insert Text — यह वाक्य नई, सरल तकनीक के वर्णन के तुरंत बाद (C) आना स्वाभाविक है।
Q11 · Prose Summary
गद्यांश का सारांश पूरा करने के लिए तीन वाक्य चुनें। (2 अंक) — प्रारंभिक वाक्य: '1862 में, अमेरिकी सरकार ने दो कंपनियों को पूर्वी और पश्चिमी तटों को जोड़ने वाला एक रेलमार्ग बनाने की अनुमति दी, और हर कंपनी को 1869 में दोनों लाइनों के यूटा में आखिरकार मिलने से पहले एक अलग बाधा पार करनी पड़ी।'
- A. Central Pacific के दलों ने सिएरा नेवाडा पहाड़ों के ग्रेनाइट में सुरंगें उड़ाने के लिए हाथ की ड्रिल और काले बारूद का इस्तेमाल किया, यह दोनों कंपनियों के सामने आई सबसे कठिन बाधा थी।
- B. Union Pacific ने नेब्रास्का के ओमाहा में निर्माण शुरू किया, जबकि Central Pacific ने कैलिफोर्निया के सैक्रामेंटो से शुरुआत की।
- C. पहाड़ों को पार करने के बाद, दल समतल ज़मीन पर पहले से कहीं ज़्यादा तेज़ी से पटरी बिछा सके, जिसमें एक ही दिन में बना एक निर्माण रिकॉर्ड भी शामिल था।
- D. मज़दूरों ने 10 मई, 1869 को अंतिम पटरी में एक औपचारिक सुनहरा कील ठोका।
- E. क्योंकि निर्माण के लिए भुगतान मील के हिसाब से होता था, कांग्रेस को हस्तक्षेप करके दोनों लाइनों के आखिरकार जुड़ने से पहले ठीक मिलन बिंदु तय करना पड़ा।
- F. चीनी प्रवासी मज़दूरों ने Central Pacific का मार्ग बनाने वाले कार्यबल का बड़ा हिस्सा बनाया।
उत्तर देखें
सही उत्तर: A, C, E
Prose Summary — (A) दूसरे अनुच्छेद, (C) तीसरे अनुच्छेद, (E) चौथे अनुच्छेद के मुख्य विचार हैं।