Práctica gratuita de TOEFL Reading: The Snake With No Enemies. El texto y las preguntas están en inglés (como en el examen real), con traducción y explicación de cada pregunta en español.
Cómo usar esta práctica: Lea el texto una vez sin diccionario y responda las preguntas usted mismo. Toque “Ver respuesta” bajo cada pregunta para revelar solo la letra correcta — sin explicaciones, para que pueda seguir poniéndose a prueba.
Lea el texto completo. Las letras entre corchetes, como [A], marcan las cuatro posiciones para la pregunta de inserción de oración.
The Snake With No Enemies
¶1 The Everglades in southern Florida is home to a predator that can grow longer than a car and swallow a full-grown deer whole. Since 2000, state removal programs have caught and killed more than twenty-three thousand Burmese pythons in the park, yet the population keeps growing. Native to Southeast Asia, this snake can reach five meters in length and weigh over ninety kilograms. No one knows exactly how many pythons live in the Everglades today; estimates range from the tens of thousands into the hundreds of thousands. Whatever the true number, an animal that did not exist here forty years ago now ranks among the park's most common large predators.
¶2 Burmese pythons likely entered the Everglades through the pet trade, escaping or being released once they grew too large to keep. [A] Florida's warm, wet climate closely matched their native range, letting them thrive and breed without difficulty. [B] A species that causes ecological or economic harm in a place where it did not evolve is called an invasive species. The python quickly became one of the most damaging invasive species in the country's history. [C] A female python can lay up to one hundred eggs at a time. Adult pythons have no natural predators in the Everglades to slow their spread. [D] Native mammals throughout the park had never shared their habitat with a hidden, ambushing predator this large. As a result, they had no inherited instinct to watch for one.
¶3 Park biologists soon noticed fewer raccoons, rabbits, and other mammals in areas where pythons had settled. Sightings can vary for many reasons, however, including rainfall and the season. To find out whether pythons were truly responsible, researchers needed a way to compare mammal numbers across areas with and without established python populations. Beginning in 2003, teams started driving fixed routes through the park at night and counting every mammal they saw. They repeated the same routes for years, comparing the results with surveys taken before pythons had spread into those areas.
¶4 The results, published in 2012, were dramatic. In areas where pythons had been established the longest, raccoon sightings had fallen by ninety-nine percent, and opossum sightings had fallen by nearly as much. Both figures were compared with counts taken on the same roads in the 1990s. Bobcat sightings had dropped by more than eighty percent. Rabbits and foxes, once common throughout the region, did not appear in a single survey. In areas of the park pythons had not yet reached, mammal numbers stayed roughly the same, which let researchers rule out drought, disease, and other causes and pin the decline directly on the snake's arrival.
11 preguntas — todos los tipos de pregunta de TOEFL Reading, en el orden real del examen.
Q1 · Vocabulary
The word range in paragraph 1 ("estimates range from the tens of thousands into the hundreds of thousands") is closest in meaning to
- A. vary
- B. increase
- C. shrink
- D. measure
Ver respuesta
Correcta: A
Q2 · Reference
The word they in paragraph 2 ("escaping or being released once they grew too large to keep") refers to
- A. the removal programs
- B. their owners
- C. Burmese pythons
- D. the pet trade
Ver respuesta
Correcta: C
Q3 · Essential Term
Based on the information in the passage, the term invasive species can best be explained as
- A. any animal that is dangerous to humans
- B. a species that causes ecological or economic harm in a place where it did not evolve
- C. a species that has no natural predators anywhere it lives
- D. an animal capable of laying large numbers of eggs at once
Ver respuesta
Correcta: B
Q4 · Factual Information
According to paragraph 2, why was Florida's climate well suited to Burmese pythons?
- A. It closely matched the warm, wet climate of the region where pythons naturally live
- B. It had no natural predators capable of hunting large snakes
- C. It changed dramatically after pythons entered the ecosystem
- D. It was cooler than the climates found throughout Southeast Asia
Ver respuesta
Correcta: A
Q5 · Negative Fact
According to paragraph 3, all of the following are true EXCEPT
- A. Sightings of mammals can vary because of factors such as rainfall and the time of year
- B. Researchers began driving survey routes through the park at night starting in 2003
- C. Researchers used photographs from hidden cameras placed along the roads to count mammals
- D. The survey results were compared with counts taken before pythons had spread into certain areas
Ver respuesta
Correcta: C
Q6 · Sentence Simplification
Which of the sentences below best expresses the essential information in the highlighted sentence in paragraph 4? Incorrect choices change the meaning in important ways or leave out essential information.
Highlighted: "In areas of the park pythons had not yet reached, mammal numbers stayed roughly the same, which let researchers rule out drought, disease, and other causes and pin the decline directly on the snake's arrival."
- A. In areas that pythons had not yet reached, mammal populations stayed stable, and this comparison let researchers conclude that pythons, not other factors such as drought or disease, caused the decline
- B. Researchers concluded that drought and disease, rather than pythons, were the most likely cause of the decline in mammal populations
- C. Mammal populations declined at the same rate throughout the park, regardless of whether pythons had reached a given area
- D. Only in areas without pythons did researchers find any evidence that drought or disease had affected mammal populations
Ver respuesta
Correcta: A
Q7 · Inference
Based on the information in paragraphs 2 and 4, what can be inferred about native mammals in areas of the Everglades where pythons have not yet become established?
- A. They have already begun to develop an inherited fear response in anticipation of a future python invasion
- B. They are likely to experience the same sharp population declines once pythons become established there, since they share the same lack of natural defenses against the snake
- C. They are protected from python predation by unusually cold winter temperatures
- D. They have been relocated by park biologists to prevent future population declines
Ver respuesta
Correcta: B
Q8 · Rhetorical Purpose
The author mentions that state removal programs have caught and killed more than twenty-three thousand pythons since 2000, yet the population keeps growing, in order to
- A. argue that Florida's python removal programs should be shut down because they have failed
- B. compare Florida's python removal efforts with similar programs in other states
- C. emphasize how large and persistent the python population has become despite active efforts to control it
- D. explain the specific techniques removal programs use to capture pythons
Ver respuesta
Correcta: C
Q9 · Paragraph Relation
How does paragraph 4 relate to paragraph 3?
- A. It shows that the survey method described in paragraph 3 failed to produce reliable results
- B. It presents the actual results produced by the survey method described in paragraph 3
- C. It introduces an unrelated method for studying the park's mammal populations
- D. It contradicts the plan for comparing areas that is described in paragraph 3
Ver respuesta
Correcta: B
Q10 · Insert Text
Look at the four squares [■] in paragraph 2 that indicate where the following sentence could be added.
This proved to be an unusually dangerous combination for the region's wildlife.
Where would the sentence best fit?
- A. Square A
- B. Square B
- C. Square C
- D. Square D
Ver respuesta
Correcta: D
Q11 · Prose Summary Select THREE · 2 pts
Directions: An introductory sentence for a brief summary of the passage is provided below. Complete the summary by selecting the THREE answer choices that express the most important ideas in the passage. Some sentences do not belong in the summary because they express ideas that are not presented in the passage or are minor ideas in the passage. This question is worth 2 points.
Burmese pythons, an invasive species that entered Florida's Everglades through the pet trade, have caused sharp declines in native mammal populations that researchers have measured through systematic surveys.
- A. Burmese pythons can grow longer than a car and are native to the swamps and grasslands of Southeast Asia
- B. State removal programs have caught more than twenty-three thousand pythons since 2000, yet the python population in the Everglades continues to grow
- C. Adult pythons have no natural predators in the Everglades and can reproduce quickly, allowing their population to expand largely unchecked
- D. A 2012 study found that mammal sightings had dropped by as much as ninety-nine percent in areas where pythons had become established, while areas without pythons showed no such decline
- E. Beginning in 2003, researchers drove fixed routes through the park at night to count the mammals they observed
- F. Florida park officials have proposed introducing new predator species to control the python population
Ver respuesta
Correcta: B, C, D
Traducción del texto y respuesta/explicación de cada pregunta. Úselo para repasar después de resolverlo usted mismo.
La serpiente sin enemigos
Los Everglades, en el sur de Florida, son el hogar de un depredador que puede crecer más largo que un auto y tragarse entero a un venado adulto. Desde el año 2000, los programas estatales de eliminación han capturado y matado a más de veintitrés mil pitones birmanas en el parque, y aun así la población sigue creciendo. Originaria del sudeste asiático, esta serpiente puede alcanzar cinco metros de largo y pesar más de noventa kilogramos. Nadie sabe exactamente cuántas pitones viven hoy en los Everglades; las estimaciones van desde decenas de miles hasta cientos de miles. Sea cual sea el número real, un animal que no existía aquí hace cuarenta años ahora se cuenta entre los depredadores grandes más comunes del parque.
Las pitones birmanas probablemente entraron a los Everglades a través del comercio de mascotas, escapando o siendo liberadas una vez que crecieron demasiado para mantenerlas. El clima cálido y húmedo de Florida se parecía mucho al de su hábitat original, lo que les permitió prosperar y reproducirse sin dificultad. Una especie que causa daño ecológico o económico en un lugar donde no evolucionó se llama especie invasora. La pitón se convirtió rápidamente en una de las especies invasoras más dañinas de la historia del país. Una hembra puede poner hasta cien huevos a la vez, y las pitones adultas no tienen depredadores naturales en los Everglades que frenen su expansión. Esto resultó ser una combinación inusualmente peligrosa para la fauna de la región. Los mamíferos nativos de todo el parque nunca habían compartido su hábitat con un depredador emboscador de este tamaño. Como resultado, no tenían ningún instinto heredado para estar alerta ante uno así.
Los biólogos del parque pronto notaron menos mapaches, conejos y otros mamíferos en las zonas donde se habían asentado las pitones. Sin embargo, los avistamientos pueden variar por muchas razones, incluida la lluvia y la época del año. Para determinar si las pitones eran realmente responsables, los investigadores necesitaban una forma de comparar el número de mamíferos entre zonas con y sin poblaciones establecidas de pitones. A partir de 2003, equipos comenzaron a conducir rutas fijas por el parque de noche, contando cada mamífero que veían. Repitieron las mismas rutas durante años, comparando los resultados con estudios realizados antes de que las pitones se propagaran a esas zonas.
Los resultados, publicados en 2012, fueron drásticos. En las zonas donde las pitones llevaban más tiempo establecidas, los avistamientos de mapaches habían caído un noventa y nueve por ciento, y los de zarigüeyas habían caído casi tanto. Ambas cifras se compararon con conteos realizados en las mismas carreteras en la década de 1990. Los avistamientos de linces habían caído más de un ochenta por ciento. Conejos y zorros, antes comunes en toda la región, no aparecieron en un solo estudio. En las zonas del parque a las que las pitones aún no habían llegado, el número de mamíferos se mantuvo prácticamente igual, lo que permitió a los investigadores descartar la sequía, las enfermedades y otras causas, y atribuir la disminución directamente a la llegada de la serpiente.
Q1 · Vocabulary
La palabra range en el párrafo 1 ("estimates range from the tens of thousands into the hundreds of thousands") tiene un significado más cercano a
- A. variar
- B. aumentar
- C. reducirse
- D. medir
Ver respuesta
Correcta: A
Vocabulary — se refiere a que las estimaciones oscilan entre decenas de miles y cientos de miles, es decir, varían.
Q2 · Reference
La palabra they en el párrafo 2 ("escaping or being released once they grew too large to keep") se refiere a
- A. los programas de eliminación
- B. sus dueños
- C. las pitones birmanas
- D. el comercio de mascotas
Ver respuesta
Correcta: C
Reference — they retoma el sujeto de la oración: las pitones birmanas, que crecen demasiado y son liberadas.
Q3 · Essential Term
Según la información del pasaje, el término invasive species se explica mejor como
- A. cualquier animal que es peligroso para los humanos
- B. una especie que causa daño ecológico o económico en un lugar donde no evolucionó
- C. una especie que no tiene depredadores naturales en ningún lugar donde vive
- D. un animal capaz de poner grandes cantidades de huevos a la vez
Ver respuesta
Correcta: B
Essential Term — el pasaje define directamente una especie invasora como aquella que causa daño en un lugar donde no evolucionó.
Q4 · Factual Information
Según el párrafo 2, ¿por qué el clima de Florida era muy adecuado para las pitones birmanas?
- A. Se parecía mucho al clima cálido y húmedo de la región donde las pitones viven de forma natural
- B. No tenía depredadores naturales capaces de cazar serpientes grandes
- C. Cambió drásticamente después de que las pitones entraran al ecosistema
- D. Era más frío que los climas de todo el sudeste asiático
Ver respuesta
Correcta: A
Factual — el pasaje afirma que el clima de Florida se parecía al clima natural de las pitones.
Q5 · Negative Fact
Según el párrafo 3, ¿cuál de las siguientes afirmaciones NO es cierta?
- A. Los avistamientos de mamíferos pueden variar por factores como la lluvia y la época del año
- B. Los investigadores comenzaron a conducir rutas de estudio por el parque de noche a partir de 2003
- C. Los investigadores usaron fotografías de cámaras ocultas colocadas junto a las carreteras para contar mamíferos
- D. Los resultados del estudio se compararon con conteos realizados antes de que las pitones se propagaran a ciertas zonas
Ver respuesta
Correcta: C
Negative Fact — el pasaje dice que los investigadores contaban los mamíferos manejando y observando directamente, no con cámaras ocultas.
Q6 · Sentence Simplification
¿Cuál de las siguientes oraciones expresa mejor la información esencial de la oración resaltada del párrafo 4? Las opciones incorrectas cambian el significado de forma importante u omiten información esencial.
Resaltado: "In areas of the park pythons had not yet reached, mammal numbers stayed roughly the same, which let researchers rule out drought, disease, and other causes and pin the decline directly on the snake's arrival."
- A. En las zonas que las pitones aún no habían alcanzado, las poblaciones de mamíferos se mantuvieron estables, y esta comparación permitió a los investigadores concluir que las pitones, y no otros factores como la sequía o la enfermedad, causaron la disminución.
- B. Los investigadores concluyeron que la sequía y la enfermedad, más que las pitones, fueron la causa más probable de la disminución de las poblaciones de mamíferos.
- C. Las poblaciones de mamíferos disminuyeron al mismo ritmo en todo el parque, sin importar si las pitones habían llegado a una zona determinada.
- D. Solo en las zonas sin pitones los investigadores encontraron alguna evidencia de que la sequía o la enfermedad habían afectado a las poblaciones de mamíferos.
Ver respuesta
Correcta: A
Sentence Simplification — conserva la comparación entre zonas con y sin pitones que permitió descartar otras causas.
Q7 · Inference
Según la información de los párrafos 2 y 4, ¿qué se puede inferir sobre los mamíferos nativos en zonas de los Everglades donde las pitones aún no se han establecido?
- A. Ya han comenzado a desarrollar una respuesta de miedo heredada en anticipación de una futura invasión de pitones
- B. Es probable que sufran las mismas caídas drásticas de población una vez que las pitones se establezcan allí, ya que comparten la misma falta de defensas naturales contra la serpiente
- C. Están protegidos de la depredación de las pitones por temperaturas invernales inusualmente frías
- D. Han sido reubicados por biólogos del parque para prevenir futuras disminuciones de población
Ver respuesta
Correcta: B
Inference — como ningún mamífero del parque tiene defensas naturales contra este depredador, los de zonas aún no invadidas correrían el mismo riesgo al llegar las pitones.
Q8 · Rhetorical Purpose
El autor menciona que los programas estatales de eliminación han capturado y matado a más de veintitrés mil pitones desde el año 2000, y que aun así la población sigue creciendo, con el fin de
- A. sostener que los programas de eliminación de pitones de Florida deberían cerrarse porque han fracasado
- B. comparar los esfuerzos de eliminación de pitones de Florida con programas similares de otros estados
- C. resaltar cuán grande y persistente se ha vuelto la población de pitones a pesar de los esfuerzos activos por controlarla
- D. explicar las técnicas específicas que usan los programas de eliminación para capturar pitones
Ver respuesta
Correcta: C
Rhetorical Purpose — el contraste entre los esfuerzos activos y el crecimiento continuo resalta la magnitud del problema.
Q9 · Paragraph Relation
¿Cómo se relaciona el párrafo 4 con el párrafo 3?
- A. Muestra que el método de estudio descrito en el párrafo 3 no produjo resultados confiables
- B. Presenta los resultados reales producidos por el método de estudio descrito en el párrafo 3
- C. Introduce un método no relacionado para estudiar las poblaciones de mamíferos del parque
- D. Contradice el plan de comparación entre zonas descrito en el párrafo 3
Ver respuesta
Correcta: B
Paragraph Relation — el método de estudio del párrafo 3 produce los resultados concretos presentados en el párrafo 4.
Q10 · Insert Text
Observa los cuatro cuadrados [■] del párrafo 2 que indican dónde podría añadirse la siguiente oración.
This proved to be an unusually dangerous combination for the region's wildlife.
¿Dónde encajaría mejor la oración?
- A. Cuadrado A
- B. Cuadrado B
- C. Cuadrado C
- D. Cuadrado D
Ver respuesta
Correcta: D
Insert Text — justo después de mencionarse la alta capacidad reproductiva y la ausencia de depredadores naturales, 'this' retoma esa combinación de factores.
Q11 · Prose Summary
Se proporciona a continuación una oración introductoria para un breve resumen del pasaje. Completa el resumen seleccionando las TRES opciones que expresan las ideas más importantes del pasaje. (2 puntos) — Oración introductoria: 'Las pitones birmanas, una especie invasora que entró a los Everglades de Florida a través del comercio de mascotas, han causado caídas drásticas en las poblaciones de mamíferos nativos que los investigadores han medido mediante estudios sistemáticos.'
- A. Las pitones birmanas pueden crecer más largas que un auto y son originarias de los pantanos y praderas del sudeste asiático.
- B. Los programas estatales de eliminación han capturado a más de veintitrés mil pitones desde el año 2000, y aun así la población de pitones en los Everglades sigue creciendo.
- C. Las pitones adultas no tienen depredadores naturales en los Everglades y pueden reproducirse rápidamente, lo que permite que su población se expanda casi sin control.
- D. Un estudio de 2012 encontró que los avistamientos de mamíferos habían caído hasta un noventa y nueve por ciento en zonas donde las pitones se habían establecido, mientras que las zonas sin pitones no mostraron tal disminución.
- E. A partir de 2003, los investigadores condujeron rutas fijas por el parque de noche para contar los mamíferos que observaban.
- F. Las autoridades del parque de Florida han propuesto introducir nuevas especies depredadoras para controlar la población de pitones.
Ver respuesta
Correcta: B, C, D
Prose Summary — (B) resume el párrafo 1, (C) el párrafo 2 y (D) el párrafo 4.