Updated 2026-09-12intermediate

개정 토플 리딩 Read in Daily Life 연습 #005 — Training Nights, Recycling, a Roommate, and a Flight (한국어 해설)

개정 TOEFL Reading의 Short Daily Life Reading 무료 연습 #005. 이메일·공지·메모·SNS 지문 4개와 12문항, 문항별 한국어 해설 포함.

Read inEnglish한국어
이렇게 연습하세요: 네 개의 지문은 모두 실제로 받아볼 법한 글(이메일·공지·사내 메모·SNS 게시물)입니다. 평소 속도로 한 번 읽고 아래 세 문제를 푸세요. 지문에 나온 단어를 그대로 가져다 쓴 보기를 특히 조심하세요 — 이 파트에서 가장 흔한 함정입니다.
1

Text 1 — Schedule

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Southbank United - winter training schedule

December 2 to February 21, all sessions at Lockyer Fields unless noted

Bring both boots. The grass pitch closes after heavy rain and we move to the artificial pitch with no notice.

  • Monday 6:30 to 8:00 PM - fitness, senior squad only
  • Wednesday 6:00 to 7:30 PM - full squad, grass pitch
  • Wednesday 7:30 to 8:15 PM - optional shooting practice, stay on if you want it
  • Saturday 9:00 to 10:30 AM - full squad, followed by the match schedule when the season restarts on January 18

Players who cannot make Wednesday should come Monday instead, even if they are not in the senior squad. Tell the coach by Tuesday so he can plan numbers.

There is no training in the week of December 23. The clubhouse is closed that week as well, so nothing can be left there.

Kit washing rotates by surname; the list is on the clubhouse door. If your week falls in the December break, you swap with the following week rather than skipping it.

Q1 · Detail
What should a player who cannot attend Wednesday training do?
  1. A. Come on Monday and tell the coach by Tuesday
  2. B. Stay for the optional shooting practice another week
  3. C. Ask to be moved into the senior squad first
  4. D. Swap their kit washing week with the following week
정답 · 해설 보기
정답: A

Detail — 3문단이 두 가지를 함께 지시한다. C는 '1군이 아니더라도'라는 조건을 정반대로 읽은 것이고, D는 세탁 규정에 있는 지시를 엉뚱한 상황에 옮겨 붙였다.

Q2 · Purpose
Why does the schedule tell players to bring both pairs of boots?
  1. A. Because Monday sessions are held on a different field
  2. B. Because the pitch may change at short notice after rain
  3. C. Because boots are washed on a rotating schedule
  4. D. Because matches restart on January 18
정답 · 해설 보기
정답: B

Purpose — 맨 위 두 문장이 지시와 이유로 한 쌍을 이룬다. C는 세탁 규정이 유니폼에 대한 것인데 축구화로 바꿔치기한 오답이다. 목록형 지문에서는 목록 위아래에 붙은 문장이 목록 전체를 읽는 조건을 정한다.

Q3 · Inference
What can be inferred about the week of December 23?
  1. A. Only the senior squad trains that week.
  2. B. Training moves to the artificial pitch for the whole week.
  3. C. Players cannot leave their kit at the club during that week.
  4. D. The kit washing list is suspended and resumes in January.
정답 · 해설 보기
정답: C

Inference — '클럽하우스도 닫으니 물건을 둘 수 없다'에서 바로 나온다. D는 '건너뛰지 말고 다음 주와 바꾼다'는 문장과 어긋난다. 중단되는 것과 미뤄지는 것은 다르다.

2

Text 2 — Notice

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Notice: New recycling rules from April 1

Kestrel Ward waste collection

From April 1, glass will no longer be collected from the blue bin at the kerb. Everything else in the blue bin stays the same: paper, cardboard, tins, and clean plastic containers.

Glass now goes to the bottle banks at the supermarket car park, the leisure center, and the corner of Fell Road. These are open at all hours and take bottles and jars of any color. Lids can stay on.

The change is not about cost. Broken glass has been cutting sorting staff and damaging equipment at the plant, and one machine has been out of service twice this year.

Blue bins containing glass after April 1 will be left uncollected with a sticker explaining why. Remove the glass and the bin will be taken on the next scheduled day, not earlier.

Residents who cannot carry glass to a bottle bank may register for the assisted collection service, which already helps with heavy bins. Apply by phone or at the ward office; a decision takes about two weeks, so apply before mid-March if you want it in place from the start.

Q4 · Purpose
Why does the notice explain what has been happening at the sorting plant?
  1. A. To warn residents that collections may stop altogether
  2. B. To ask residents to wash glass before recycling it
  3. C. To give the reason for the change and show it is not about saving money
  4. D. To explain why the bottle banks are open at all hours
정답 · 해설 보기
정답: C

Purpose — 문단이 '비용 때문이 아니다'로 시작하고 곧바로 진짜 이유를 댄다. B는 '깨끗한 플라스틱'이라는 다른 줄의 표현을 유리에 옮겨 붙인 것이고, A는 한 대가 멈췄다는 사실을 전체 중단으로 부풀렸다.

Q5 · Inference
A resident puts a glass jar in the blue bin on April 5. What can be concluded?
  1. A. The bin will be emptied but the jar will be left behind.
  2. B. The bin will be collected a day late with a warning sticker.
  3. C. The resident will be registered for assisted collection.
  4. D. The bin will stay full until the next scheduled collection day.
정답 · 해설 보기
정답: D

Inference — 수거하지 않고 스티커만 붙이며, 유리를 빼도 다음 정기 수거일에야 가져간다. 두 문장을 이으면 통은 그때까지 그대로 있다. B의 '하루 늦게'는 지문이 명시적으로 부정한 '앞당겨 오지 않는다'와 어긋난다.

Q6 · Expected Action
What should a resident who cannot carry glass do, and when?
  1. A. Apply for assisted collection before mid-March
  2. B. Leave the glass beside the blue bin on collection day
  3. C. Use the bottle bank at the leisure center after April 1
  4. D. Call the sorting plant within two weeks of April 1
정답 · 해설 보기
정답: A

Expected Action — 마지막 문단이 신청 방법과 시점을 함께 준다. 2주라는 심사 기간이 3월 중순이라는 기한의 근거다. D는 그 2주를 엉뚱한 대상과 시점에 붙였다.

3

Text 3 — Message Thread

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Roommates - Flat 3C

Jonah (7:02 PM): The landlord is sending someone Thursday morning to look at the radiator in the front room. Between 8 and 12, they would not narrow it down.

Mei (7:10 PM): I have a class until 11. Can you be there?

Jonah (7:12 PM): I leave at 8:30. So there is a gap from 8:30 to 11 with nobody in.

Mei (7:20 PM): Could we leave a key with Dev downstairs? He works from home on Thursdays.

Jonah (7:24 PM): The landlord said the tenant has to be present for the first visit, so a neighbor with a key would not count. After the first visit they can come with their own key if we sign the form.

Mei (7:31 PM): Then I will move my class to the recording and be home all morning. Can you sign the form tonight so we never have to do this again?

Jonah (7:33 PM): It is on the table. I will leave it signed by your door.

Q7 · Detail
Why can the neighbor not hold the key on Thursday?
  1. A. He does not work from home on Thursdays.
  2. B. A tenant must be present for the first visit.
  3. C. The landlord has not given the flat a second key.
  4. D. The form has not been signed yet.
정답 · 해설 보기
정답: B

Detail — 조나의 7시 24분 메시지가 이유를 밝힌다. D의 서류는 첫 방문 '이후'에 적용되는 조건이라 목요일 상황의 이유가 아니다. 조건이 언제부터 적용되는지를 놓치면 이런 보기에 걸린다.

Q8 · Inference
What can be inferred about Mei's Thursday class?
  1. A. It has been canceled by her department.
  2. B. She will attend it and arrive home just after 11.
  3. C. She will watch it later instead of attending live.
  4. D. It finishes early enough for her to be home by 8:30.
정답 · 해설 보기
정답: C

Inference — '수업은 녹화로 듣겠다'는 말이 곧 실시간 참석을 포기한다는 뜻이다. B는 앞선 메시지(11시까지 수업)만 읽고 마지막 결정을 놓친 경우다. 대화형 지문은 결론이 마지막 두세 줄에서 뒤집히는 일이 흔하다.

Q9 · Purpose
Why does Mei ask Jonah to sign the form tonight?
  1. A. So that the landlord will narrow the visit to a shorter window
  2. B. So that Dev can let the worker in on Thursday morning
  3. C. So that the radiator can be repaired before her class starts
  4. D. So that she does not have to move another class in the future
정답 · 해설 보기
정답: D

Purpose — '다시는 이럴 일 없게'가 근거다. 서류는 다음 방문부터 세입자 없이 들어올 수 있게 하는 장치다. B는 이번 목요일에는 통하지 않는다고 이미 정리된 방법이다.

4

Text 4 — Email

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Subject: Baggage and check-in for flight AV220, June 3

From: Avio Air

To: Passenger Leila Haddad

Your booking includes one cabin bag up to 8 kg and one checked bag up to 23 kg. A second checked bag costs 45 euros online and 70 euros at the airport, so add it now if you think you will need it.

Online check-in opens 48 hours before departure and closes 2 hours before. Passengers who check in online may go straight to the bag drop desk, which closes 45 minutes before departure. Airport check-in is available but costs 15 euros.

Your seat is 14C, assigned automatically. You may change it free of charge until online check-in opens; after that a change costs 12 euros.

Liquids in your cabin bag must be in containers of 100 ml or less. Powders over 350 g are also checked separately at this airport, which is not the case at every airport we fly from.

One note about the return leg: it departs from Terminal 2, not Terminal 1. Shuttle buses run every ten minutes and take about twelve minutes.

Q10 · Detail
What is the cheapest way to add a second checked bag?
  1. A. Add it at the bag drop desk on the day
  2. B. Add it online before travelling
  3. C. Add it during airport check-in for 15 euros
  4. D. Change the seat first and add the bag afterwards
정답 · 해설 보기
정답: B

Detail — 45유로와 70유로를 비교하면 된다. C의 15유로는 공항 체크인 수수료이지 수하물 요금이 아니다. 금액이 여럿 나오는 글에서는 각 숫자가 무엇의 가격인지 붙여두며 읽어야 한다.

Q11 · Inference
What can be inferred about changing seat 14C?
  1. A. The seat cannot be changed once it has been assigned automatically.
  2. B. Changing it is free only at the airport check-in desk.
  3. C. Passengers with two checked bags may change seats free of charge.
  4. D. Deciding more than 48 hours before departure saves 12 euros.
정답 · 해설 보기
정답: D

Inference — '온라인 체크인이 열리기 전까지 무료'인데 체크인은 48시간 전에 열린다. 두 문단의 정보를 겹쳐야 답이 나온다. 이 유형의 추론은 대개 이렇게 떨어져 있는 두 수치를 잇는 수준이다.

Q12 · NOT / EXCEPT
All of the following are stated in the email EXCEPT
  1. A. The bag drop desk closes 45 minutes before departure.
  2. B. Powder rules are the same at every airport the airline uses.
  3. C. The return flight leaves from a different terminal.
  4. D. Cabin bags may weigh up to 8 kg.
정답 · 해설 보기
정답: B

NOT 유형 — 지문은 정확히 그 반대를 말한다. 모든 공항이 그렇지는 않다고 못 박았다. 이렇게 원문에 'not every'처럼 범위를 좁히는 표현이 있으면, 그 범위를 넓혀놓은 보기가 오답으로 나오기 쉽다.

5

지문 해석

네 지문의 한국어 해석입니다. 스스로 다 풀고 난 뒤 복습용으로 사용하세요.

Text 1 — 사우스뱅크 유나이티드 - 겨울 훈련 일정

12월 2일~2월 21일, 별도 표시가 없으면 전부 록이어 필즈

축구화는 두 켤레 다 가져오세요. 비가 많이 오면 잔디 구장이 닫히고 예고 없이 인조 구장으로 옮깁니다.

월 오후 6:30~8:00 체력 훈련, 1군만 / 수 오후 6:00~7:30 전체, 잔디 구장 / 수 오후 7:30~8:15 슈팅 연습(선택, 원하면 남아서) / 토 오전 9:00~10:30 전체, 1월 18일 시즌 재개 후에는 경기 일정으로 이어짐

수요일에 못 오는 선수는 1군이 아니더라도 월요일에 나오세요. 인원을 짜야 하니 화요일까지 코치에게 알려주시고요.

12월 23일 주간에는 훈련이 없습니다. 그 주에는 클럽하우스도 닫으니 물건을 두고 갈 수 없습니다.

유니폼 세탁은 성씨 순으로 돌아갑니다. 명단은 클럽하우스 문에 붙어 있습니다. 본인 차례가 12월 휴식 주간이면 건너뛰지 말고 다음 주와 바꿉니다.

Text 2 — 공지: 4월 1일부터 달라지는 재활용 규정

4월 1일부터 유리는 문 앞 파란 통에서 수거하지 않습니다. 파란 통의 나머지(종이, 골판지, 캔, 깨끗한 플라스틱 용기)는 그대로입니다.

유리는 이제 슈퍼마켓 주차장, 레저 센터, 펠 로드 모퉁이에 있는 유리 수거함으로 가져가시면 됩니다. 24시간 열려 있고 색과 상관없이 병과 병조림 용기를 받습니다. 뚜껑은 닫힌 채로 두셔도 됩니다.

비용 때문에 바꾼 것이 아닙니다. 깨진 유리에 선별장 직원들이 다치고 설비가 손상돼, 올해만 기계 한 대가 두 번 멈췄습니다.

4월 1일 이후 유리가 든 파란 통은 수거하지 않고 이유를 적은 스티커를 붙여 둡니다. 유리를 빼시면 다음 정기 수거일에 가져가며, 그보다 앞당겨 오지는 않습니다.

유리를 수거함까지 옮기기 어려운 주민은 무거운 쓰레기통을 돕고 있는 방문 수거 서비스에 등록하실 수 있습니다. 전화나 구청 사무실로 신청하시면 되고, 심사에 2주 정도 걸리니 시행 첫날부터 이용하시려면 3월 중순 전에 신청하세요.

Text 3 — 룸메이트 - 3C호

조나(오후 7:02): 집주인이 목요일 오전에 앞방 라디에이터 보러 사람을 보낸대. 8시에서 12시 사이라는데 더는 못 좁혀준대.

메이(오후 7:10): 나 11시까지 수업이야. 너 있어줄 수 있어?

조나(오후 7:12): 나 8시 30분에 나가. 그럼 8시 30분부터 11시까지는 집에 아무도 없네.

메이(오후 7:20): 아래층 데브한테 열쇠 맡기면 안 될까? 목요일엔 재택근무하잖아.

조나(오후 7:24): 집주인이 첫 방문 때는 세입자가 있어야 한다고 했어. 이웃이 열쇠 갖고 있는 걸로는 안 된대. 첫 방문 이후에는 우리가 서류에 서명하면 자기 열쇠로 올 수 있고.

메이(오후 7:31): 그럼 수업은 녹화로 듣고 오전 내내 집에 있을게. 다시는 이럴 일 없게 오늘 밤에 서류에 서명해줄 수 있어?

조나(오후 7:33): 탁자에 있어. 서명해서 네 방문 앞에 둘게.

Text 4 — 제목: 6월 3일 AV220편 수하물 및 체크인 안내

예약에는 8kg 이하 기내 수하물 1개와 23kg 이하 위탁 수하물 1개가 포함됩니다. 위탁 수하물 추가는 온라인 45유로, 공항 70유로이니 필요할 것 같으면 지금 추가하세요.

온라인 체크인은 출발 48시간 전에 열리고 2시간 전에 닫힙니다. 온라인으로 체크인하신 분은 수하물 위탁 카운터로 바로 가시면 되고, 이 카운터는 출발 45분 전에 닫습니다. 공항 체크인도 가능하지만 15유로가 듭니다.

좌석은 자동 배정된 14C입니다. 온라인 체크인이 열리기 전까지는 무료로 변경하실 수 있고, 그 이후에는 12유로가 부과됩니다.

기내 수하물의 액체는 100ml 이하 용기에 담아야 합니다. 이 공항에서는 350g을 넘는 분말류도 따로 검사하는데, 저희가 취항하는 모든 공항이 그렇지는 않습니다.

돌아오는 편에 관해 한 가지: 출발은 1터미널이 아니라 2터미널입니다. 셔틀버스가 10분 간격으로 다니며 약 12분 걸립니다.