Text 1 — Notice
지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.
Notice: Changes to borrowing, from 1 October
Thornbury Public Library
We are removing overdue fines on all items except the ones people queue for. Fines have been a poor way of getting books back: our own figures show the items returned latest are borrowed by the people least able to pay.
From 1 October there is no charge for a late return of a standard book. Your card is blocked once an item is 28 days overdue, and unblocked the moment it comes back. Nothing accumulates while it is blocked.
Reserved items and the seven-day express collection keep their charge of 50 cents a day. These are the items with a waiting list, where a late return costs another reader their turn rather than costing the library money.
Lost items are still charged at replacement cost, which is not a fine. If an item is found within three months of payment we refund it; after that we do not, because by then we have bought a replacement.
Existing fines on accounts are written off on 1 October. You do not need to come in and ask, and staff cannot process it early.
Children's cards have carried no fines since 2019, so nothing changes for them.
정답 · 해설 보기
예외를 남긴 이유가 문장 안에 있다. 손해를 보는 쪽이 도서관이 아니라 다음 이용자라는 것이다. 대출 기간이 짧다는 사실은 그 자료의 특징일 뿐 요금의 근거로 제시되지 않았다.
정답 · 해설 보기
일반 도서는 요금이 없고 정지는 반납 즉시 풀리며 쌓이는 것도 없다. 50센트는 예약 자료에만 붙는 요금이라 대상이 다르다.
정답 · 해설 보기
3개월이라는 기한과 그 기한을 두는 이유가 함께 적혀 있다. 1월에서 6월은 다섯 달이므로 기한 밖이다.
Text 2 — Email
지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.
Subject: Your withdrawal from Data Foundations (cohort 12)
From: Bellhouse Online Learning
To: T. Achebe
We have received your request to withdraw. What you are owed depends on when you asked, and on which of two dates counts, so here is your case specifically.
The refund schedule runs from the cohort start date, not from your enrolment date. Cohort 12 started on 6 January. A full refund applies within 14 days of that, half within 28 days, and nothing after. Your request arrived on day 26, so half the fee is refunded.
The materials you have downloaded stay yours. Access to the discussion forum and to the graded assignments ends seven days after a withdrawal is processed, which gives you time to save anything you wrote.
You asked about transferring to cohort 13 instead. A transfer preserves the whole fee, and the deadline for transferring is also day 28, so it is still open for two days. If you transfer, this refund is cancelled rather than paid and then re-charged.
One thing to weigh: cohort 13 uses the revised syllabus, which replaces two of the six modules. Learners who transfer mid-course sometimes find the first weeks repeat material they have already done.
Reply by Thursday either way. Silence is treated as confirming the withdrawal, because the refund cannot be held open beyond day 28.
정답 · 해설 보기
두 후보를 나란히 놓고 하나를 지운 문장이 근거다. 요청 도착일은 계산에 쓰이는 값일 뿐 기준일이 아니다.
정답 · 해설 보기
환불은 절반, 이관은 전액 보존이라는 두 수치를 비교하면 된다. 이관 기한이 28일째로 같다는 점은 시간 여유의 문제이지 금액의 이유가 아니다.
정답 · 해설 보기
침묵을 철회 확정으로 본다는 문장과 앞서 정해진 환불액을 이어야 한다. 기한을 넘겨 열어둘 수 없다는 것이 그 처리의 이유다.
Text 3 — Social Media Post
지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.
clay_and_kale @clayandkale - 16h
First year with an allotment is over. I grew about twelve kilos of food and spent roughly three hundred on the plot, tools, and compost, so nobody should start this to save money in year one.
What went right was boring: potatoes, chard, and beans. What went wrong was everything I was excited about. Six tomato plants gave me four tomatoes because I planted them out three weeks too early and a late frost took them.
The neighbouring plot holder watched me do it and said nothing at the time. When I asked her later she said new people do not want advice in April, only in August, and she is right, which is annoying.
The real cost was not money, it was the three weeks in June when I did not go. Weeds do not wait. What took an hour a week in May took a full weekend to undo in July.
Year two plan: half the plot in the crops that worked, a third under green manure to rest it, and one raised bed for the ambitious things so that when they fail they fail in a small area.
89 replies - 31 reposts - 1.1K likes
정답 · 해설 보기
3주 일찍 심었고 늦서리를 맞았다는 한 문장에 원인과 결과가 다 있다. 잡초는 다른 문단의 별개 실패담이다.
정답 · 해설 보기
5월의 주 1시간과 7월의 주말 하나를 비교하는 문장이 뒤따른다. 비용을 돈이 아니라 나중에 드는 노동으로 환산한 표현이다.
정답 · 해설 보기
'실패해도 좁은 면적에서 실패하게'라는 표현이 의도를 그대로 밝힌다. 서리 저항은 글에서 말한 적이 없다.
Text 4 — Schedule
지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.
Campus shuttle - term-time timetable
Valid 23 September to 13 December. Student card required.
Two routes. Both start at the main gate and both are free.
- Route 1 (West): main gate - library - halls of residence - sports centre. Every 15 minutes, 07:30 to 19:00.
- Route 2 (Hospital): main gate - medical school - hospital - park and ride. Every 30 minutes, 06:45 to 22:15.
- Late service: main gate - halls only, hourly from 19:00 to 23:00, Monday to Friday.
Route 2 is timed against lecture start times rather than clock times, so the published minutes shift by up to five minutes in either direction during the first and last weeks of term.
The park and ride stop is outside the campus boundary. Your student card is still required to board there, and drivers have been asked not to make exceptions, because the stop is shared with a commercial service that looks similar.
Bicycles are carried on Route 2 only, two at a time, on the rack at the rear. The rack cannot be used on the late service because it is unlit.
During examination weeks Route 1 runs every 10 minutes between 08:00 and 10:00 and every 20 minutes after 16:00. The sports centre stop is suspended in those weeks.
정답 · 해설 보기
2번 노선은 22시 15분까지 운행하므로 21시는 그 안이고, 거치대 제한은 심야 운행에만 걸린다. 심야 운행이 있다는 사실이 다른 노선을 멈추게 하는 것은 아니다.
정답 · 해설 보기
기사에게 예외를 두지 말라고 한 이유가 문장 끝에 붙어 있다. 경계 밖이라는 사실은 상황 설명이고, 확인을 요구하는 근거는 혼동 가능성이다.
정답 · 해설 보기
증편 안내 바로 뒤에 그 정류장은 운행하지 않는다는 문장이 붙는다. 앞 절의 10분 간격만 읽고 답하면 정반대가 된다.
지문 해석
네 지문의 한국어 해석입니다. 스스로 다 풀고 난 뒤 복습용으로 사용하세요.
Text 1 — 공지: 10월 1일부터 달라지는 대출 규정
예약 대기가 걸리는 자료를 제외하고 연체료를 없앱니다. 연체료는 책을 돌려받는 수단으로 형편없었습니다. 저희 자료를 봐도 가장 늦게 반납되는 책은 낼 형편이 가장 어려운 분들이 빌린 책입니다.
10월 1일부터 일반 도서의 연체에는 요금이 붙지 않습니다. 연체 28일이 되면 카드가 정지되고, 자료가 돌아오는 즉시 해제됩니다. 정지된 동안 쌓이는 것은 없습니다.
예약 자료와 7일 단기 대출은 하루 50센트 요금을 유지합니다. 대기자가 있는 자료라, 늦게 반납하면 도서관이 손해를 보는 게 아니라 다음 이용자가 차례를 잃기 때문입니다.
분실 자료는 여전히 대체 비용을 청구하며 이것은 연체료가 아닙니다. 납부 후 3개월 안에 자료를 찾으면 환불하지만 그 이후에는 하지 않습니다. 그때쯤이면 이미 대체본을 구입했기 때문입니다.
계정에 남은 기존 연체료는 10월 1일에 소멸됩니다. 오셔서 요청하실 필요 없고, 직원이 앞당겨 처리할 수도 없습니다.
어린이 카드는 2019년부터 연체료가 없었으므로 달라지는 것이 없습니다.
Text 2 — 제목: 데이터 기초(12기) 수강 철회 안내
철회 요청을 접수했습니다. 돌려받으실 금액은 언제 요청했는지, 그리고 두 날짜 중 어느 쪽을 기준으로 하는지에 달려 있어 귀하의 경우를 구체적으로 적습니다.
환불 기준일은 등록일이 아니라 기수 시작일입니다. 12기는 1월 6일에 시작했습니다. 그로부터 14일 이내는 전액, 28일 이내는 절반, 그 이후는 없습니다. 요청이 26일째에 도착했으므로 절반을 환불합니다.
내려받으신 자료는 계속 보유하실 수 있습니다. 토론 게시판과 과제 접근은 철회 처리 7일 뒤에 종료되며, 작성하신 글을 저장할 시간을 드리기 위한 것입니다.
13기로 옮기는 방안을 문의하셨습니다. 이관하면 수강료 전액이 보존되고, 이관 기한도 28일째라 이틀 남았습니다. 이관하시면 이 환불은 지급 후 재청구가 아니라 아예 취소됩니다.
한 가지 고려하실 점은 13기가 개정 커리큘럼을 쓴다는 것입니다. 여섯 모듈 중 둘이 교체됐습니다. 중간에 옮긴 수강생들은 초반 몇 주가 이미 배운 내용의 반복이라고 느끼기도 합니다.
어느 쪽이든 목요일까지 답장 주세요. 답이 없으면 철회 확정으로 처리합니다. 28일째를 넘겨 환불을 열어둘 수 없기 때문입니다.
Text 3 — clay_and_kale @clayandkale - 16시간 전
주말농장 첫해가 끝났습니다. 먹을 것 12킬로그램쯤 얻었고 밭과 도구, 퇴비에 300달러쯤 썼습니다. 첫해에 돈 아끼려고 시작할 일은 아니라는 뜻입니다.
잘된 건 심심한 것들이었습니다. 감자, 근대, 콩이요. 망한 건 제가 설레었던 전부였고요. 토마토 여섯 포기에서 네 개를 얻었는데, 3주 일찍 아주심기를 했다가 늦서리를 맞았습니다.
옆 밭 어르신이 그걸 보면서도 그때는 아무 말 안 하셨습니다. 나중에 여쭤보니 새로 온 사람은 4월에는 조언을 원하지 않고 8월에나 원한다고 하시더군요. 맞는 말이라 더 얄밉습니다.
진짜 비용은 돈이 아니라 6월에 못 나간 3주였습니다. 잡초는 기다려주지 않습니다. 5월에 주당 한 시간이면 되던 일이 7월에는 주말을 통째로 써야 되돌려졌습니다.
2년 차 계획: 절반은 잘됐던 작물, 3분의 1은 녹비로 쉬게 하고, 욕심나는 것들은 높은 이랑 한 곳에만 몰아서 실패해도 좁은 면적에서 실패하게 할 겁니다.
댓글 89 - 리포스트 31 - 좋아요 1.1천
Text 4 — 캠퍼스 셔틀 - 학기 중 시간표
9월 23일~12월 13일 유효. 학생증 필요.
노선은 둘이고 둘 다 정문에서 출발하며 무료입니다.
1번(서부): 정문-도서관-기숙사-체육관. 07:30~19:00, 15분 간격 / 2번(병원): 정문-의과대학-병원-환승주차장. 06:45~22:15, 30분 간격 / 심야: 정문-기숙사만, 월~금 19:00~23:00 매시 1회
2번 노선은 시계 시각이 아니라 강의 시작 시각에 맞춰 운행해, 학기 첫 주와 마지막 주에는 게시된 분이 앞뒤로 최대 5분까지 달라집니다.
환승주차장 정류장은 캠퍼스 경계 밖입니다. 그곳에서 타실 때도 학생증이 필요하며, 비슷하게 생긴 민영 노선과 정류장을 함께 쓰기 때문에 기사에게 예외를 두지 말라고 요청해 두었습니다.
자전거는 2번 노선에서만 뒤쪽 거치대에 두 대까지 실을 수 있습니다. 심야 운행에는 거치대에 조명이 없어 사용할 수 없습니다.
시험 주간에는 1번 노선이 08:00~10:00에 10분 간격, 16:00 이후 20분 간격으로 운행하며 체육관 정류장은 운행하지 않습니다.