개정 토플 리딩 Read in Daily Life 연습 #003 — Laundry Room, Choir, Interview, and Museum Tours (한국어 해설)

개정 TOEFL Reading의 Short Daily Life Reading 무료 연습 #003. 이메일·공지·메모·SNS 지문 4개와 12문항, 문항별 한국어 해설 포함.

Read inEnglish한국어
이렇게 연습하세요: 네 개의 지문은 모두 실제로 받아볼 법한 글(이메일·공지·사내 메모·SNS 게시물)입니다. 평소 속도로 한 번 읽고 아래 세 문제를 푸세요. 지문에 나온 단어를 그대로 가져다 쓴 보기를 특히 조심하세요 — 이 파트에서 가장 흔한 함정입니다.
1

Text 1 — Notice

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Notice: Laundry room work, Hartley Hall basement

Hartley Hall Residence Office

The basement laundry room will be rebuilt between November 4 and November 22. All eight machines will be replaced, and the room will be closed for the full three weeks.

During the work, residents may use the laundry room in Brennan Hall, a four-minute walk across the courtyard. Your student card will open the Brennan door during the closure, and the cost per wash is the same.

Because Brennan will serve two buildings, we ask Hartley residents to use it between 6:00 AM and 11:00 AM or after 7:00 PM. Brennan residents have been asked to avoid those hours. Nobody will be turned away outside them, but expect to wait.

The new machines will accept card payment. The old coin slots are gone, so please spend any laundry tokens you still have before November 4. Tokens will not be refunded after that date, though the office can exchange up to ten of them for card credit if you come in before the closure begins.

Please remove anything stored on the basement shelves by November 1. The shelves will be taken out and will not return.

Q1 · Detail
What should a Hartley resident do with unused laundry tokens?
  1. A. Keep them, because the new machines still accept tokens
  2. B. Spend them before November 4, or exchange up to ten for card credit
  3. C. Return them to the Brennan Hall office for a full refund
  4. D. Leave them on the basement shelves before November 1
정답 · 해설 보기
정답: B

Detail — 4문단 그대로다. A는 '동전 투입구가 없어진다'는 문장과 정면으로 어긋나고, C는 '환불되지 않는다'를 뒤집었다. D는 선반 이야기에 토큰을 끼워 넣은 조합형 오답이다.

Q2 · Inference
What can be inferred about a Hartley resident who does laundry at Brennan at 2:00 PM?
  1. A. The student card will not open the Brennan door at that hour.
  2. B. The wash will cost more than it does in Hartley.
  3. C. Residence staff will ask the student to come back later.
  4. D. A machine may not be free right away.
정답 · 해설 보기
정답: D

Inference — 권장 시간 밖에 와도 '막지는 않지만 기다릴 수 있다'고 했으니, 오후 2시는 권장 시간이 아니어서 대기 가능성이 있다는 뜻이다. C는 그 문장이 명시적으로 부정한 내용이고, B는 요금이 같다는 2문단과 충돌한다.

Q3 · Purpose
Why does the notice mention the basement shelves?
  1. A. To tell residents to clear them before a set date, because they are being removed
  2. B. To offer extra storage while the laundry room is closed
  3. C. To explain where the eight old machines will be kept
  4. D. To warn that stored items may be damaged by the new machines
정답 · 해설 보기
정답: A

Purpose — 마지막 문단은 기한과 이유를 함께 준다. B는 정반대이고, C·D는 '기계'라는 단어만 끌어다 붙였다. 공지문은 이렇게 마지막에 별개의 지시가 하나 더 붙는 경우가 많으니 끝까지 읽어야 한다.

2

Text 2 — Social Media Post

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Dev_in_the_Alto @devalto - 12h

I joined a community choir in September with no musical training at all. I could not read a single line of music. Last night we sang our first concert and I have not stopped thinking about it.

What surprised me was how little of rehearsal was about singing. Most of it was learning to count, to breathe where the conductor wants you to breathe, and to hear the part next to you without following it by accident. Nobody told me that the hardest thing in a choir is staying on your own line.

Also, for anyone who thinks they cannot sing: our group has sixty people. On any given night about ten of us are unwell or tired, and the sound still works. That is the whole point of singing together.

We hold open rehearsals in January for new members, no audition. If you have been telling yourself for years that you would like to try, this is the part where I tell you to actually go.

128 replies - 340 reposts - 4.1K likes

Q4 · Purpose
Why did the writer post this?
  1. A. To advertise tickets for the choir's first concert
  2. B. To ask experienced singers how to read music faster
  3. C. To describe her first months in a choir and encourage others to join
  4. D. To explain why a choir needs sixty members to sound good
정답 · 해설 보기
정답: C

Purpose — 앞부분은 경험담, 마지막 문단은 '실제로 가보시라'는 권유다. D는 60명이라는 숫자를 글의 주장인 것처럼 부풀렸고, A의 공연은 이미 끝난 일이다. 짧은 글은 마지막 줄에 목적이 드러나는 경우가 많다.

Q5 · Detail
According to the post, what took up most of rehearsal time?
  1. A. Counting, breathing on cue, and holding one's own part
  2. B. Learning to read music before the first concert
  3. C. Rehearsing with the ten members who were unwell
  4. D. Preparing for the January open rehearsals
정답 · 해설 보기
정답: A

Detail — 2문단이 세 가지를 나열한다. B는 '악보를 못 읽었다'는 1문단의 배경을 연습 내용으로 바꿔치기한 것이고, C·D는 다른 문단의 정보를 끌어왔다.

Q6 · Inference
What can be inferred about someone who wants to join this choir in January?
  1. A. They will need to prove they can read music before attending.
  2. B. They can attend a rehearsal without being tested first.
  3. C. They must wait until sixty places have been filled.
  4. D. They will be asked to sing alone in front of the group.
정답 · 해설 보기
정답: B

Inference — '공개 연습, 오디션 없음'에서 바로 나온다. A·D는 오디션이 없다는 말과 충돌하고, C의 60명은 현재 단원 수일 뿐 정원 조건이 아니다.

3

Text 3 — Email

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Subject: Interview times for the summer data internship

From: Oyelaran Recruiting Team

To: Applicants shortlisted on April 9

Thank you for your application. You are one of eighteen candidates invited to interview for six summer positions.

Interviews run on April 22 and April 23, online, and last fifty minutes. Please choose a time in the booking link below by Friday, April 12. Slots are taken in the order they are booked, and we cannot open extra days.

The interview has two parts. The first thirty minutes are a conversation about a dataset we will send you the evening before; you do not need to prepare slides, and we would rather see your questions about the data than a finished analysis. The last twenty minutes are yours to ask us anything.

You may use any language you like for code we discuss. We are not testing a specific tool.

If none of the times work because of an exam, reply to this message and say so. We will hold one slot on each day for exam conflicts until April 15, after which those slots open to everyone.

You will hear the outcome by April 30 whether or not you are offered a place.

Q7 · Expected Action
What should a candidate whose exam clashes with every slot do?
  1. A. Book any slot and ask to change it after April 15
  2. B. Wait for the reserved slots to open to everyone
  3. C. Reply to the email and explain the conflict
  4. D. Prepare slides on the dataset and send them instead
정답 · 해설 보기
정답: C

Expected Action — 5문단 첫 문장 그대로다. B는 그 예비 자리가 일반에 풀리는 시점을 기다리라는 말로 뒤집은 것이고, D는 '발표 자료는 필요 없다'는 3문단과 충돌한다.

Q8 · Inference
What can be inferred about booking an interview time?
  1. A. Booking early matters, because slots cannot be added later
  2. B. Every candidate is guaranteed a time on both days
  3. C. Times are assigned by the recruiting team, not by candidates
  4. D. Candidates who book late will interview in person instead
정답 · 해설 보기
정답: A

Inference — '먼저 예약한 순서대로 차고 추가 일정은 없다'는 두 정보를 겹치면 서두르는 게 유리하다는 결론이 나온다. C는 지원자가 직접 고른다는 서술과 반대이고, D의 대면 면접은 언급조차 없다.

Q9 · NOT / EXCEPT
All of the following are stated in the email EXCEPT
  1. A. The interview lasts fifty minutes.
  2. B. The dataset arrives the evening before the interview.
  3. C. Candidates may use any programming language.
  4. D. Successful candidates will be told before unsuccessful ones.
정답 · 해설 보기
정답: D

NOT 유형 — 마지막 문장은 '합격 여부와 관계없이 4월 30일까지'라고만 했지 순서를 말하지 않았다. 오히려 같은 기한을 못 박았으니 D는 지문과 어긋난다. 나머지 셋은 각각 2·3·4문단에 있다.

4

Text 4 — Schedule

지문을 읽고 아래 세 문제를 푸세요.

Weekend guided tours - Pellham Museum of Industry

Saturday and Sunday, valid through August 31

All tours start at the ticket desk. Tours are included with admission unless marked otherwise.

  • 10:30 AM - Highlights (45 min): the main hall, the water wheel, and the printing press. Best for a first visit.
  • 12:00 PM - Machines in Motion (30 min): two working machines are started up. Not recommended for visitors sensitive to noise.
  • 1:30 PM - Behind the Ropes (60 min, $8): the workshop floor and the storage rooms, which are closed to general admission. Sixteen places, booked at the desk on the day.
  • 3:00 PM - Family Tour (40 min): hands-on, aimed at ages 6 to 11. An adult must stay with the group.

The 12:00 PM tour does not run on the last Sunday of the month, when the machines are serviced.

Groups of ten or more should email ahead; a guide can usually be added, but not on the same day.

Strollers can be left at the desk. The workshop floor has two steps at the entrance and is the only part of the building without step-free access.

Q10 · Detail
Which tour costs extra?
  1. A. Highlights
  2. B. Behind the Ropes
  3. C. Machines in Motion
  4. D. The Family Tour
정답 · 해설 보기
정답: B

Detail — 목록에서 금액이 적힌 항목은 하나뿐이고, 첫 줄이 '별도 표시가 없으면 포함'이라고 알려준다. 표나 목록형 지문은 이렇게 맨 위 한 줄이 나머지 전체를 읽는 규칙을 정해주는 경우가 많다.

Q11 · Inference
What can be inferred about a visitor who uses a wheelchair?
  1. A. They cannot take any tour that starts at the ticket desk.
  2. B. They should join the Family Tour instead of the Highlights tour.
  3. C. They may have difficulty with the 1:30 PM tour.
  4. D. They must email the museum ten days before visiting.
정답 · 해설 보기
정답: C

Inference — 작업장에 계단이 있고 그곳만 무단차 접근이 안 된다고 했는데, 작업장을 도는 것은 1시 30분 투어다. 두 정보를 연결해야 답이 나온다. D의 사전 메일은 10명 이상 단체에 해당하는 안내다.

Q12 · Inference
A family arrives on the last Sunday of July and wants to see the working machines. What can be concluded?
  1. A. They can see them on the 3:00 PM Family Tour instead.
  2. B. They will need to pay eight dollars to see them that day.
  3. C. They should book sixteen places at the desk in the morning.
  4. D. That tour will not run, because the machines are being serviced.
정답 · 해설 보기
정답: D

Inference — 예외 조항 한 줄('매월 마지막 일요일 미운영')을 날짜에 적용하면 된다. A·B·C는 각각 다른 투어의 조건을 가져다 붙인 것이다. 일정표형 지문에서는 목록 아래 붙은 예외 문장이 거의 항상 한 문제가 된다.

5

지문 해석

네 지문의 한국어 해석입니다. 스스로 다 풀고 난 뒤 복습용으로 사용하세요.

Text 1 — 공지: 하틀리 홀 지하 세탁실 공사

지하 세탁실을 11월 4일부터 22일까지 새로 만듭니다. 세탁기 여덟 대를 전부 교체하며, 3주 내내 세탁실을 닫습니다.

공사 기간에는 안뜰 건너 도보 4분 거리의 브레넌 홀 세탁실을 이용하실 수 있습니다. 폐쇄 기간 동안 학생증으로 브레넌 출입문이 열리며, 1회 세탁 요금은 동일합니다.

브레넌이 두 건물을 함께 쓰게 되므로, 하틀리 주민은 오전 6시~11시 또는 오후 7시 이후에 이용해 주시기 바랍니다. 브레넌 주민에게는 그 시간대를 피해 달라고 요청해 두었습니다. 그 밖의 시간에 오셔도 막지는 않지만 기다리실 수 있습니다.

새 세탁기는 카드 결제를 받습니다. 동전 투입구는 없어지므로 남은 세탁 토큰은 11월 4일 전에 쓰세요. 그 이후에는 환불되지 않지만, 폐쇄 시작 전에 사무실에 오시면 열 개까지 카드 충전으로 교환해 드립니다.

지하 선반에 둔 물건은 11월 1일까지 치워 주세요. 선반은 철거되며 다시 설치하지 않습니다.

Text 2 — Dev_in_the_Alto @devalto - 12시간 전

9월에 음악 교육이라곤 받아본 적 없이 동네 합창단에 들어갔습니다. 악보 한 줄도 못 읽었죠. 어젯밤 첫 공연을 했는데 아직도 그 생각뿐입니다.

놀란 건 연습 시간의 대부분이 노래 자체가 아니었다는 점입니다. 박을 세는 법, 지휘자가 원하는 자리에서 숨 쉬는 법, 옆 파트를 듣되 얼떨결에 따라가지 않는 법을 배우는 시간이었어요. 합창에서 가장 어려운 게 자기 선율을 지키는 일이라고는 아무도 말해주지 않더군요.

그리고 노래를 못한다고 생각하는 분들께: 저희 단원은 60명입니다. 어느 날이든 열 명쯤은 컨디션이 안 좋거나 지쳐 있는데도 소리는 멀쩡히 납니다. 함께 부른다는 게 바로 그런 뜻이죠.

1월에 신입 단원을 위한 공개 연습이 있습니다. 오디션은 없습니다. 몇 년째 해보고 싶다고 혼잣말만 해오셨다면, 지금이 제가 실제로 가보시라고 말하는 대목입니다.

댓글 128 - 리포스트 340 - 좋아요 4.1천

Text 3 — 제목: 여름 데이터 인턴십 면접 시간 안내

지원해 주셔서 감사합니다. 여름 인턴 여섯 자리에 대해 면접에 초대된 열여덟 명 중 한 분입니다.

면접은 4월 22일과 23일 온라인으로 진행하며 50분간 이어집니다. 아래 예약 링크에서 4월 12일 금요일까지 시간을 선택해 주세요. 먼저 예약한 순서대로 자리가 차며, 추가 일정은 열 수 없습니다.

면접은 두 부분입니다. 앞 30분은 전날 저녁에 보내드릴 데이터셋에 대한 대화입니다. 발표 자료는 준비하지 않으셔도 되고, 완성된 분석보다 데이터에 대한 질문을 듣고 싶습니다. 뒤 20분은 저희에게 무엇이든 물어보시는 시간입니다.

논의할 코드는 어떤 언어로 쓰셔도 됩니다. 특정 도구를 시험하지 않습니다.

시험 때문에 가능한 시간이 없다면 이 메일에 답장으로 알려주세요. 시험 일정이 겹치는 분들을 위해 각 날짜에 한 자리씩 4월 15일까지 남겨둡니다. 그 이후에는 그 자리도 전체에 공개됩니다.

합격 여부와 관계없이 4월 30일까지 결과를 알려드립니다.

Text 4 — 주말 가이드 투어 - 펠럼 산업 박물관

토·일요일, 8월 31일까지 유효

모든 투어는 매표소에서 출발합니다. 별도 표시가 없으면 입장료에 포함됩니다.

오전 10:30 하이라이트(45분): 본관, 물레방아, 인쇄기. 첫 방문에 적합 / 낮 12:00 기계 가동(30분): 작동하는 기계 두 대를 가동. 소음에 민감한 분께는 권하지 않음 / 오후 1:30 로프 너머(60분, 8달러): 일반 입장으로는 못 보는 작업장과 수장고. 16명 한정, 당일 매표소 예약 / 오후 3:00 가족 투어(40분): 체험형, 6~11세 대상. 보호자 동반 필수

낮 12시 투어는 기계 점검이 있는 매월 마지막 일요일에는 운영하지 않습니다.

10명 이상 단체는 미리 메일을 보내주세요. 대개 가이드를 추가할 수 있지만 당일 신청은 불가합니다.

유모차는 매표소에 맡기실 수 있습니다. 작업장 바닥은 입구에 계단이 두 개 있어, 건물에서 유일하게 무단차 접근이 되지 않는 구역입니다.